Древние цяны/Khương cổ đại

Цяны
Цяны
	; Посланник племени Дэнчжи (鄧至), части цянов, портрет « изображений данников [en]». VI век.
Другие названия	кяны
Общие данные
В составе	ху
Предки	жун, цюань-жун
Потомки	цяны, тангуты, тибетцы
Родственны	ди
Государственность
	Поздняя Цинь (384—417)

Цяны, кяны (кит. 羌) — кочевые монголоидные племена Тибета, основавшие царство Поздняя Цинь (384—417).

Происхождениеправитьправить код

В числе предков цянов упоминаются жуны^[1] и цюань-жуны^[2]. По одной из версий, они были прототибетцами^[3], по другой версии — древними монголами^[4]^[5]. В этническом формировании цянов приняли участие как тибетские, так и монгольские племена^[6]. Цяны стали одной из основных предковых групп для средневековых тангутов, современных цянов и тибетцев^[7].

П. Б. Коновалов в трактовке Бортэ-Чино, легендарного предка монголов, как сына тибетского правителя усматривает генетические связи древних монгольских и тибетских племён^[8].

Историяправить править код]

О столкновениях с племенами цян или цян-фан известно со времён династии Шан-Инь. Эти племена были западными соседями Инь. При этом цяны иногда называются в надписях северными (бэй цян). Как полагает М. В. Крюков, в конце XIII века до н. э. цяны занимали территории, некогда принадлежавшие иньцам, — западную и центральную часть Хэнани, а также, вероятно, южную часть Шаньси^[9].

Войны с цянами упоминаются на всём протяжении позднеиньской истории, начиная с правления У Дина. При нём в экспедициях против цянов принимало участие по нескольку тысяч человек одновременно; максимальное число воинов в одном из таких походов достигло 13 тыс.^[9] Цяны не упоминаются в источниках чжоуского времени. Как полагают, цянские племена фигурируют в более поздних письменных источниках под именем «жунов»^[10].

В X—VI веках до н. э. одна из групп жунов называлась «цзян-жун» или «жуны, носящие родовое имя Цзян». Вероятно, этимологически Цзян восходит к названию «цян», точно так же как цюань-жуны чжоуского времени, по мнению исследователей, непосредственно связаны с племенами цюань-иньских надписей. Как предполагает Мэн Вэнь-тун, первые правители наследственного владения Цинь, возникшего в X—IX веках до н. э., были выходцами из племени цюаньжунов. Под ударами цюань-жунов в 771 году до н. э. пала чжоуская столица^[10]. В трактовке Н. Я. Бичурина, столица была захвачена монгольским поколением цюань-жун и цянов^[4].

Поздняя Циньправитьправить код

Основатель династии Поздняя Цинь — Яо Чан был двадцать четвёртым сыном Яо Ичжуна^[11]. Ичжун был цяном из Читина^[12] (местность к западу от Лунси)^[13] в округе Наньань. Его предки являлись потомками рода Ю-юй. Согласно «Истории династии Цзинь», император Юй пожаловал младшему сыну Шуня земли среди западных жунов, и его потомки из поколения в поколение были вождями цянов^[12].

Яо Чан был полководцем на службе императора Ранней Цинь Фу Цзяня. Будучи военачальником Фу Цзяня, неоднократно совершал крупные подвиги. Однако в битве с мужунами погибает сын Фу Цзяня, Фу Жуй. Не послушав совета Яо Чана, Фу Жуй решил преследовать отступающего Мужун Хуна, но потерпел поражение и был убит. Это крайне разгневало Фу Цзяня и Яо Чан, испугавшись, что его казнят, поднял мятеж. После этого Яо Чан в 384 году объявил себя великим военачальником, великим шаньюем, присвоил титул Ваньнянь Цинъ-ван (Правитель династии Цинь на вечные времена). Фу Цзянь по приказу Яо Чана был взят в плен военачальником У Чжуном и был в итоге казнён^[14]^[15]. В 386 году Яо Чан занял Чанъань и провозгласил себя императором^[16].

Яо Чану наследовал его сын Яо Син. Он был довольно удачливым правителем. Вступив на престол в 394 году, разбил войска династии Ранняя Цинь, что способствовало его быстрому усилению. В 398 году отобрал у династии Цзинь города к северу от рек Хуайшуй и Ханьшуй. В 403 году уничтожил династию Поздняя Лян^[17].

После смерти Яо Сина правил его старший сын Яо Хун. Он был почтителен к родителям, дружественно относился к братьям, отличался великодушием и мягкостью, но не обладал способностями, позволяющими управлять государством, к тому же страдал многими болезнями^[18]. В период его правления в 417 году Поздняя Цинь была разгромлена империей Цзинь^[19].

Примечания[править | править код]

В числе предков цянов упоминаются жуны[1] и цюань-жуны[2]. По одной из версий, они были прототибетцами[3], по другой версии — древними монголами[4][5]. В этническом формировании цянов приняли участие как тибетские, так и монгольские племена[6]. Цяны стали одной из основных предковых групп для средневековых тангутов, современных цянов и тибетцев[7].

Cổ Khương/Khương cổ đại

Từ Wikipedia, bách khoa toàn thư miễn phí Bước tới điều hướng Bước tới tìm kiếm Khương Một sứ giả của bộ lạc Đăng Chí (鄧至), một phần của người Khương, chân dung của "hình ảnh chư hầu". Thế kỷ VI. Một sứ giả của bộ lạc Đăng Chí (鄧至), một phần của người Khương, chân dung của "hình ảnh chư hầu". Thế kỷ VI.

П. Б. Коновалов в трактовке Бортэ-Чино, легендарного предка монголов, как сына тибетского правителя усматривает генетические связи древних монгольских и тибетских племён[8].

Trong số các tổ tiên của người Khương có Rong[1] và Quan-Rong[2]. Theo một phiên bản, họ là người Tây Tạng nguyên thủy,[3] theo một phiên bản khác, họ là người Mông Cổ cổ đại.[4][5] Cả hai bộ lạc Tây Tạng và Mông Cổ đều tham gia vào sự hình thành dân tộc của người Khương. Người Khương trở thành một trong những nhóm tổ tiên chính của người Tanguts thời trung cổ, người Khương hiện đại và người Tây Tạng.

P. B. Konovalov, trong cách giải thích của ông về Borte-Chino, tổ tiên huyền thoại của người Mông Cổ, là con trai của một nhà cai trị Tây Tạng, nhìn thấy mối quan hệ di truyền giữa các bộ lạc Mông Cổ và Tây Tạng cổ đại [8]. ИСТОРИЯПРАВИТЬ ПРАВИТЬ КОД] О столкновениях с племенами цян или цян-фан известно со времён династии Шан-Инь. Эти племена были западными соседями Инь. При этом цяны иногда называются в надписях северными (бэй цян). Как полагает М. В. Крюков, в конце XIII века до н. э. цяны занимали территории, некогда принадлежавшие иньцам, — западную и центральную часть Хэнани, а также, вероятно, южную часть Шаньси[9]. Войны с цянами упоминаются на всём протяжении позднеиньской истории, начиная с правления У Дина. При нём в экспедициях против цянов принимало участие по нескольку тысяч человек одновременно; максимальное число воинов в одном из таких походов достигло 13 тыс.[9] Цяны не упоминаются в источниках чжоуского времени. Как полагают, цянские племена фигурируют в более поздних письменных источниках под именем «жунов»[10].

LỊCH SỬSỬA MÃ]

Các cuộc đụng độ với các bộ lạc Qiang hoặc Qiang-fang đã được biết đến từ thời nhà Thương-Âm. Những bộ lạc này là hàng xóm phía tây của Yin. Đồng thời, người Khương đôi khi được gọi là phía bắc (bei qiang) trong các chữ khắc. Theo M. V. Kryukov, vào cuối thế kỷ 13 trước Công nguyên, người Khương đã chiếm đóng các vùng lãnh thổ từng thuộc về người Âm, chẳng hạn như phần phía tây và trung tâm của Hà Nam, cũng như, có lẽ, phần phía nam của Sơn Tây.

Các cuộc chiến tranh với người Khương được đề cập trong suốt lịch sử Hậu Âm, bắt đầu từ triều đại của Wu Ding. Dưới thời ông, vài ngàn người đã tham gia vào các cuộc viễn chinh chống lại người Khương cùng một lúc; số lượng chiến binh tối đa trong một trong những chiến dịch này lên tới 13.000.[9] Người Khương không được đề cập trong các nguồn của thời Chu. Người ta tin rằng các bộ lạc Qiang xuất hiện trong các nguồn viết sau này dưới tên "Rong".

В X—VI веках до н. э. одна из групп жунов называлась «цзян-жун» или «жуны, носящие родовое имя Цзян». Вероятно, этимологически Цзян восходит к названию «цян», точно так же как цюань-жуны чжоуского времени, по мнению исследователей, непосредственно связаны с племенами цюань-иньских надписей. Как предполагает Мэн Вэнь-тун, первые правители наследственного владения Цинь, возникшего в X—IX веках до н. э., были выходцами из племени цюаньжунов. Под ударами цюань-жунов в 771 году до н. э. пала чжоуская столица[10]. В трактовке Н. Я. Бичурина, столица была захвачена монгольским поколением цюань-жун и цянов[4].

Vào thế kỷ 10-6 trước Công nguyên, một trong những nhóm Rong được gọi là "Jiang-Rong" hoặc "Rong mang tên thị tộc Jiang". Có lẽ, về mặt từ nguyên, Jiang quay trở lại cái tên "qiang", giống như quan-rong của thời Chu, theo các nhà nghiên cứu, có liên quan trực tiếp đến các bộ lạc của chữ khắc Quan-âm. Như Meng Wen-tong gợi ý, những người cai trị đầu tiên của quyền sở hữu cha truyền con nối của Tần, phát sinh vào thế kỷ 10-9 trước Công nguyên, là hậu duệ của bộ lạc Quanrong. Năm 771 TCN, kinh đô nhà Chu thất thủ dưới đòn của Quân Dung. Theo N. Y. Bichurin, thủ đô đã bị thế hệ Mông Cổ của Quan-Rong và Qiang chiếm giữ[4].

Поздняя Циньправитьправить код Шестнадцать варварских государств Статуя Юя Великого в Вэнчуане Основатель династии Поздняя Цинь — Яо Чан был двадцать четвёртым сыном Яо Ичжуна[11]. Ичжун был цяном из Читина[12] (местность к западу от Лунси)[13] в округе Наньань. Его предки являлись потомками рода Ю-юй. Согласно «Истории династии Цзинь», император Юй пожаловал младшему сыну Шуня земли среди западных жунов, и его потомки из поколения в поколение были вождями цянов[12].

Mã Tần muộn

Mười sáu quốc gia man rợ

Tượng Yu Đại đế ở Văn Xuyên

Người sáng lập ra nhà Hậu Tần, Diêu Xương, là con trai thứ hai mươi tư của Diêu Nhất Trung. Yizhong là một người Qiang từ Chiting[12] (một khu vực phía tây của Long Tây)[13] ở quận Nam An. Tổ tiên của ông là hậu duệ của gia đình Yuyu. Theo Lịch sử nhà Tấn, Hoàng đế Yu đã ban cho con trai út của Shun đất đai giữa Tây Rong, và con cháu của ông đã là thủ lĩnh người Khương qua nhiều thế hệ.

Яо Чан был полководцем на службе императора Ранней Цинь Фу Цзяня. Будучи военачальником Фу Цзяня, неоднократно совершал крупные подвиги. Однако в битве с мужунами погибает сын Фу Цзяня, Фу Жуй. Не послушав совета Яо Чана, Фу Жуй решил преследовать отступающего Мужун Хуна, но потерпел поражение и был убит. Это крайне разгневало Фу Цзяня и Яо Чан, испугавшись, что его казнят, поднял мятеж. После этого Яо Чан в 384 году объявил себя великим военачальником, великим шаньюем, присвоил титул Ваньнянь Цинъ-ван (Правитель династии Цинь на вечные времена). Фу Цзянь по приказу Яо Чана был взят в плен военачальником У Чжуном и был в итоге казнён[14][15]. В 386 году Яо Чан занял Чанъань и провозгласил себя императором[16].

Diêu Xương là một vị tướng phục vụ cho Hoàng đế Tiền Tần Fu Jian. Là chỉ huy quân sự của Fu Jian, ông đã nhiều lần thực hiện những chiến công vĩ đại. Tuy nhiên, trong một trận chiến với Muzhengs, con trai của Fu Jian, Fu Rui, bị giết. Phớt lờ lời khuyên của Yao Chang, Fu Rui quyết định truy đuổi Murong Hong đang rút lui, nhưng bị đánh bại và bị giết. Điều này khiến Phó Kiến và Diêu Xương vô cùng tức giận, sợ rằng anh ta sẽ bị xử tử, anh ta đã nổi loạn. Sau đó, vào năm 384, Diêu Xương tuyên bố mình là một nhà lãnh đạo quân sự vĩ đại, một chanyu vĩ đại, và trao danh hiệu Wannian Qing-wang (Người cai trị triều đại nhà Tần cho Thời kỳ vĩnh cửu). Fu Jian, theo lệnh của Yao Chang, đã bị lãnh chúa Wu Zhong bắt làm tù binh và cuối cùng bị xử tử.[14][15] Năm 386, Diêu Xương chiếm Trường An và tự xưng là hoàng đế.

Яо Чану наследовал его сын Яо Син. Он был довольно удачливым правителем. Вступив на престол в 394 году, разбил войска династии Ранняя Цинь, что способствовало его быстрому усилению. В 398 году отобрал у династии Цзинь города к северу от рек Хуайшуй и Ханьшуй. В 403 году уничтожил династию Поздняя Лян[17]. После смерти Яо Сина правил его старший сын Яо Хун. Он был почтителен к родителям, дружественно относился к братьям, отличался великодушием и мягкостью, но не обладал способностями, позволяющими управлять государством, к тому же страдал многими болезнями[18]. В период его правления в 417 году Поздняя Цинь была разгромлена империей Цзинь[19].

Yao Chang được kế vị bởi con trai Yao Xing. Ông là một người cai trị khá thành công. Khi lên ngôi năm 394, ông đã đánh bại quân đội của nhà Tần sớm, góp phần vào việc củng cố nhanh chóng của nó. Năm 398, ông chiếm các thành phố phía bắc sông Hoài Thủy và sông Hán từ triều đại nhà Tấn. Năm 403, ông tiêu diệt nhà Hậu Lương.

Sau cái chết của Yao Xing, con trai cả của ông, Yao Hong, cai trị. Ông tôn trọng cha mẹ, thân thiện với anh em, hào phóng và hiền lành, nhưng thiếu khả năng cai trị nhà nước, và mắc nhiều bệnh tật. Trong thời gian trị vì của ông vào năm 417, Hậu Tần đã bị đánh bại bởi Đế quốc Tấn.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

Cây Bút 2

Wednesday, July 26, 2023

Древние цяны/Khương cổ đại

Содержание

Происхождениеправитьправить код

Историяправить править код]

Поздняя Циньправитьправить код

Примечания[править | править код]

No comments:

Post a Comment

Цяны
Посланник племени Дэнчжи (鄧至), части цянов, портрет « изображений данников ^[en]». VI век.
Другие названия	кяны
Общие данные
В составе	ху
Предки	жун, цюань-жун
Потомки	цяны, тангуты, тибетцы
Родственны	ди
Государственность
Поздняя Цинь (384—417)