Suối Phi Khanh, Thác Bản Giốc của Việt Nam

Suối Phi Khanh, Thác Bản Giốc của Việt Nam - Nay là
THÁC ĐỨC THIÊN - 德天大瀑布 (của Tàu)


Thác Bản Giốc



Thác Bản Giốc của Việt Nam AKA Suối Phi Khanh bị mất và bị đổi tên là THÁC ĐỨC THIÊN - 德天大瀑布 (của Tàu) Việt cộng đổi chác và thế chấp với Tàu cộng để mua vũ khí của Tàu để chiếm miền nam, nhuộm đỏ đất nước như Tàu cộng nhưng chúng viện cớ là "đánh Mỹ cứu nước".


Thác Bản Giốc



Thác Bản Giốc

Trường Hận Nam-quan Trong lần về Việt-Nam này, chúng tôi thuê xe đi Lạng-sơn. Khi tới trạm biên giới mới, chúng tôi xin sang lãnh thổ Trung-quốc mới (Nam-quan cũ) thì bị Công-an Việt-Nam từ chối. Chúng tôi đặt vấn đề: Chúng tôi mang thông hành Liên Âu, có visa hợp pháp vào Việt-Nam, thì chúng tôi có quyền ra khỏi Việt- Nam chứ? Công-an cửa khẩu trả lời rằng: Ông có visa ra vào cửa khẩu Tân-sơn-nhất, Nội-bài, chứ không có quyền rời Việt-Nam bằng cửa Hữu-nghị. Chúng tôi xin chụp hình cửa khẩu mới, thì họ không cho. Chúng tôi đành trở về, rời Tân-sơn-nhất, đi Quảng-châu. Từ Quảng-châu đi Nam-ninh. Từ Nam-ninh thuê xe tới Bằng-tường là đất Trung-quốc với ải Nam-quan. Rồi vào Nam-quan cũ. Đứng trước vùng đất thiêng của tổ tiên, nay vĩnh viễn trở thành đất của người. Tự nhiên tôi bật lên tiếng khóc như trẻ con. Viên sĩ quan Công-an Trung-quốc tưởng tôi là người Hoa. Anh ta hỏi: – Tiên sinh có thân nhân tử trận trong dịp mình dạy bọn Nam-man bài học à? Tôi lắc đầu, khóc tiếp. Anh an ủi: – Thôi, người thân của Tiên-sinh đã hy sinh dưới cờ thực, nhưng nay bọn Nam-man đã dâng đất này tạ tội rồi. Tiên sinh chẳng nên thương tâm nhiều. Tôi kiếm tảng đá ngồi ôm đầu khóc. Anh Công-an bỏ mặc tôi. Khóc chán, tôi trở sang Bằng-tường, kiếm một cơ sở mai táng (xây mộ, làm mộ chí). Tôi mượn họ khắc trên một miếng đá bóng nhân tạo (granite) bài thơ bằng chữ Hán xin phiên âm như sau: Trường Hận Nam-quan 1. Thử địa cựu Nam-quan, 2. Biên ải ngã cố hương. 3. Kim thuộc Trung-quốc thổ, 4. Khấp, khốc, ký đoạn trường. 5. Lê Hoàn bại Quang-Nghĩa, 6. Thường Kiệt truy Bắc phương, 7. Hưng Đạo đại sát Đát, 8. Lê Lợi trảm Vương Thông. 9. Nam xâm, Càn-Long nhục, 10. Kiếm hồng Bắc-bình vương. 11. Ngũ thiên niên dĩ tải, 12. Hoa, Việt lập dịch trường. 13. Mao, Hồ tình hữu nghị, 14. Nam, Bắc thần xỉ thương, 15. Huyết lệ vạn dân cốt, 16. Hồng-kỳ thích ô hoang. Đại-Việt vong quốc nhân Trần Đại-Sỹ Khốc đề lục nhật, cửu nguyệt, niên đại 2001 Chỗ này có một bài thơ bằng Hán tự. Tôi đem tảng đá này, gắn vào một vách núi ngay cạnh đường, chỗ núi Kẹp, trên độ cao khoảng 2-3m. Công-an, cán bộ Trung-quốc xúm lại xem. Nhưng họ chỉ hiểu lơ mơ ý trong thơ mà thôi. Xin tạm dịch: 1. Đất này xưa gọi Nam-quan, 2. Vốn là biên địa cố hương của mình. 3. Hiện nay là đất Trung-nguyên, 4. Khóc chảy máu mắt, đoạn trường ai hay? 5. Vua Lê thắng Tống chỗ này, 6. Thường Kiệt rượt Tiết cả ngày lẫn đêm, 7. Thánh Trần sát Đát liên miên, 8. Lê Lợi giết bọn Thành-sơn bên đồi, 9. Càn-Long chinh tiễu than ôi, 10. Quang-Trung truy sát muôn đời khó quên. 11. Năm nghìn năm cũ qua rồi, 12. Chợ biên giới lập, đời đời Việt-Hoa. 13. Ông Hồ kết bạn ông Mao, 14. Sao răng lại cắn, máu trào môi sưng? 15. Vạn dân xương trắng đầy đồng, 16. Để lại trên lá cờ Hồng vết nhơ. (Người nước Đại-Việt vong quốc tên Trần Đại-Sỹ, khóc đề ngày 6 tháng 9 năm 2001) Câu 5. Vua Tống Triệu Quang-Nghĩa sai Hầu Nhân Bảo, Tôn Toàn Hưng sang đánh VN, bị vua Lê (Hoàn) đánh bại. Câu 6. Năm 1076, vua Tống Thần-tông sai bọn Quách Quỳ, Triệu Tiết mang quân sang đánh Đại-Việt, bị Thái-úy Lý Thường Kiệt đánh đuổi. Câu 8. Tước của Vương Thông là Thánh-sơn hầu. Câu 10. Vua Quang-Trung còn có tước phong là Bắc-bình vương. Câu 14. Hồi 1947-1969 Chủ-tịch Trung-quốc là Mao Trạch Đông, Chủ-tịch Việt Nam là Hồ Chí Minh kết thân với nhau. Việt-Hoa ví như răng với môi. Vì sợ môi hở răng lạnh nên ông Mao phải giúp ông Hồ. Năm 1979, Đặng Tiểu Bình đem quân tàn phá các tỉnh biên giới phía Bắc Việt-Nam, nên người ta đổi câu trên thành: Răng cắn môi máu chảy ròng ròng. Tôi chợt nhớ một chuyện, mấy năm trước, mỗi khi qua đây tôi đều tìm đến suối Phi-Khanh. Tôi lò mò đến suối Phi-Khanh. Ngọn suối Phi-Khanh này không xa Nam-quan làm bao, không nổi tiếng bằng Ải Nam quan, nhưng đối với dân địa phương thì lại là một vùng đất linh của lịch sử. Nhìn thấy suối Phi-Khanh bây giờ thuộc Trung-quốc, tôi khóc như một người điên. Anh sĩ quan Công-an nói với nhân viên phụ trách quan thuế: – Tội nghiệp cho vị tiên sinh này! Chắc con của ông ấy tử trận trong lần mình dạy tụi Nam-man bài học! Ông ấy thương tâm quá rồi. Tôi nghe anh ta nói, lại khóc to hơn. TRẦN ĐẠI-SỸ Nguồn: http://tudovis.com/vis_forums/forum28/10819-1.html Bản điều trần của Giáo-sư TRẦN ĐẠI-SỸ (IFA) Về việc đảng cộng-sản Việt-Nam, lãnh đạo nhà nước cắt lãnh thổ, lãnh hải cho Trung-Quốc. Ngày 10-11-2001 http://www.vcomtech.net/vn/index.php?option=com_content&view=article&id=305:bn-iu-trn-ca-giao-s-trn-i-s-ifa&catid=37:quanheviettrung&Itemid=526